中国睡眠研究会官方指导

UCLA Health（加州大学洛杉矶分校医疗中心）一直走在耳鼻喉科护理的前沿，为上呼吸道疾病提供具有突破性的解决方案。通过快速整合新技术并深入研究患者呼吸暂停的特异性病因，UCLA Health 致力于攻克上呼吸道疾病，保障患者健康。

隐形杀手：认识阻塞性睡眠呼吸暂停（OSA）

阻塞性睡眠呼吸暂停是一种常见且潜在危害严重的疾病，患者在夜间睡眠时，呼吸会反复停止和开始。这是因为喉部肌肉过度放松，导致气道出现物理性阻塞。虽然剧烈的打鼾是最明显的迹象，但其潜在的健康风险要严重得多。OSA 经常导致高血压、低血氧水平、慢性疲劳，并因长期碎片化的睡眠而导致日常表现不佳。

多年来，持续气道正压通气（CPAP，即呼吸机）一直是治疗 OSA 的首选方案。CPAP 在保持气道畅通方面非常有效，但要求患者在睡眠时佩戴连接到运行机器的面罩。大量患者感到这种设备不适且难以耐受，这使得他们急需寻找一种比传统疗法更温和、更少束缚的替代方案。

Genio 系统：CPAP 的替代方案

为了满足这一需求，UCLA Health 成为美西地区首批引进并使用 Genio 系统的医疗中心之一。这种创新设备通过向身体双侧的舌下神经传递轻微的刺激，使舌头自然前移，从而保持患者的气道畅通。

Genio 系统将电池完全置于体外，使患者免受频繁更换电池之苦。该系统可通过智能手机应用程序轻松控制，对于习惯仰卧入睡的患者以及寻找笨重 CPAP 面罩替代方案的患者来说，都展现出了极大的应用前景。

临床验证：DREAM 临床试验的卓越成效

该技术的实际成效得到了有力临床证据的支持。UCLA Health 国际知名的睡眠外科专家 Eric Kezirian 博士联合撰写了一篇关于该设备疗效的决定性研究，并发表在《临床睡眠医学杂志》（Journal of Clinical Sleep Medicine）上。

DREAM 临床试验展现了极为出色的安全性数据。结果显示，在治疗 12 个月时，以呼吸暂停低通气指数（AHI）衡量的呼吸中断中位数减少了 70%。更令人振奋的是，82% 的受试者报告其病情已降至轻度或更轻程度，这极大地改善了他们的整体生活质量。

精准医疗：个性化手术方案

取得这些成果需要量身定制的个性化治疗方案。为了评估潜在的适用患者，Kezirian 博士首先会进行药物诱导睡眠内窥镜检查（DISE）。他利用可弯曲的光纤内窥镜，他可以直接观察气道内部，以确认患者的呼吸暂停确实是由舌根塌陷引起的。

确认后，医生会通过下颌下一处隐蔽的微小切口，在简短的门诊手术中将微型 U 型植入物固定在舌下神经附近。伤口愈合后，患者即可完全自主掌控治疗：每晚睡前，只需在下颌贴上一次性贴片并放上激活芯片，便能轻松启动系统。

因人施治：UCLA Health 头颈外科的创新引擎

这一进步标志着治疗方案正在摆脱传统的 " 一刀切 " 模式。UCLA Health 睡眠外科项目专注于根据个人解剖结构需求量身定制的诊疗路径。依托数十年的临床研究积累，UCLA Health 头颈外科学部擅长将前沿的医疗技术创新快速转化为实际的临床医疗方案。

该部门一直被《美国新闻与世界报道》（U.S. News & World Report）评为全美最顶尖的耳鼻喉科（ENT）住院护理项目之一。该部门将精英住院医师培训体系与顶尖的临床实力相结合，持续吸引着杰出的医学科学人才。其终极使命始终以患者为中心，确保面临严重睡眠障碍的个体能够获得最新的医学成果，安全地重拾健康与睡眠。

原标题：唤醒创新：UCLA Health 如何重新定义学睡眠呼吸暂停治疗

本文转载于ZAKER，转载引用请注明原出处